quinta-feira, 7 de novembro de 2013

Dois tempos: How long will I love you

How Long Will I Love You

How long will I love you?
As long as stars are above you
And longer if I can

How long will I need you?
As long as the seasons need to
Follow their plan

How long will I be with you?
As long as the sea is bound to
Wash upon the sand

How long will I want you?
As long as you want me to
And longer by far

How long will I hold you?
As long as your father told you
As long as you can

How long will I give to you?
As long as I live through you
However long you say

How long will I love you?
As long as stars are above you
And longer if I may

We're all traveling through time together
Every day of our lives
All we can do is do our best
To relish this remarkable ride

Quanto Tempo Vou Te Amar

Por quanto tempo vou te amar?
Enquanto as estrelas estiverem em cima de você
E por muito mais tempo, se eu puder

Por quanto tempo eu vou precisar de você?
Enquanto as estações precisarem
Seguir seus planos

Quanto tempo vou estar com você?
Enquanto o mar for o encarregado de
Lavar a areia

Quanto tempo vou te querer?
Enquanto você me quiser
E que seja muito tempo

Por quanto tempo vou te abraçar?
Enquanto o seu pai lhe disse
Enquanto você puder

Quanto tempo darei a você?
Enquanto eu viver com você
Não importa por quanto tempo você diga

Quanto tempo eu vou te amar?
Enquanto as estrelas estiverem acima de você
E mais, se eu puder

Estamos todos viajando através do tempo juntos
Todos os dias de nossas vidas
Tudo o que podemos fazer é fazer o nosso melhor
Para apreciar este passeio extraordinário


      



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Copyright © by mundi |
Design by by mundi | Tecnologia do Blogger
    Twitter Facebook Google + YouTube
Topo